Formation Doublage

Derrière chaque personnage marquant se cache une voix travaillée au millimètre. Une formation doublage vous donne les outils techniques et le jeu vocal pour incarner des rôles à l'écran.

• Comédiens de théâtre ou de cinéma : vous maîtrisez le jeu scénique mais le micro et la barre rythmo vous sont encore peu familiers. Une formation de perfectionnement vous permet de transposer vos acquis au studio professionnel.
• Professionnels en reconversion : vous travaillez dans l'audiovisuel ou la radio et souhaitez élargir votre activité vers le doublage. Un parcours d'initiation vous ouvre la porte du marché et de ses codes spécifiques.
• Indépendants et comédiens voix : vous réalisez déjà des enregistrements de voix off et voulez accéder aux productions doublées. Une formation spécialisée vous apprend la synchronisation labiale et la lecture synchrone.
• Débutants passionnés : vous n'avez pas encore de formation artistique formelle mais la voix est votre terrain d'expression naturel. Un stage d'initiation pose les bases techniques indispensables avant toute mise en situation réelle.

Voici les compétences directement opérationnelles à l'issue d'un parcours de formation.

• Lire la bande rythmo sans décrocher du jeu pour rester synchrone avec l'image.
• Adapter votre timbre et votre souffle au personnage original en moins de deux prises.
• Doubler une séquence de jeu vidéo sans image de référence en mobilisant votre imaginaire.
• Passer d'un registre émotionnel à un autre sur indication du directeur artistique, en temps réel.
• Identifier les codes propres à chaque format, série ou animation, pour ajuster votre intensité de jeu.

Voici deux exemples de parcours pour vous projeter concrètement dans une formation en doublage.

Doublage : prise en main de la barre et des fondamentaux (niveau initiation)

Ce parcours s'adresse à toute personne sans expérience préalable en studio de doublage. L'objectif est de réaliser votre première séquence synchronisée en conditions réelles.

• Durée estimée : 2 jours (15 heures)
• Objectif principal : réussir à caler sa voix sur une séquence de série télévisée en autonomie

Doublage : précision du jeu et formats spécialisés (niveau perfectionnement)

Ce parcours vise les comédiens ayant déjà validé une initiation en studio. Il permet de travailler des séquences complexes et d'aborder le jeu vidéo comme format distinct.

• Durée estimée : 3 jours (21 heures)
• Objectif principal : enchaîner des séquences à rythme rapide et ruptures émotionnelles sans perte de synchronisation