Le « Parcours international » du Master LLCER s'ajoute aux parcours existant (études anglophones, études romanes - espagnol, italien, portugais -, études germaniques) pour offrir une formation adaptée aux étudiants qui ont étudié deux voire trois langues/cultures en licence (LLCE, LEA, EEI ou autre). Ils auront ainsi la possibilité de continuer à étudier deux (ou trois) langues/cultures en master (au choix parmi allemand, anglais, espagnol, italien, portugais). Il s'agit d'une formation de Master unique en Île de France, à forte vocation internationale, car elle permet aux étudiants d'étudier de manière approfondie deux langues et cultures étrangères et, s'ils le souhaitent, de renforcer la maîtrise d'une 3e langue. Elle permet aussi d'effectuer des stages professionnalisants. Le Parcours international s'ouvre sur tous les métiers de la culture et de la coopération. Il bénéficie de nombreuses collaborations internationales, grâce à des réseaux d'enseignants, des conventions d'échanges. L'étudiant pourra ainsi passer un ou deux semestres dans une ou deux universités étrangères. Le Parcours international offre également un programme co-diplômant : double diplôme avec l'Université de Bologne.