Master mention lettres

Université Paris est Créteil - Upec

Non finançable CPF
Tout public
Présentiel
Public admis
Salarié en poste
Demandeur d'emploi
Entreprise
Etudiant
Prix
Nous contacter
Durée
Nous contacter
Niveau visé
Niveau > BAC + 5
Localité
En présentiel
Découvrez les localités disponibles pour suivre cette formation en présentiel.
En savoir plus sur les localités en présentiel
Cette formation est disponible dans les centres de formation suivants:
  • 94 - Créteil
Cette formation peut être dispensée dans votre entreprise dans les localités suivantes :
  • 75 - Paris
  • 77 - Seine-et-Marne
  • 78 - Yvelines
  • 91 - Essonne
  • 92 - Hauts-de-Seine
  • 93 - Seine-Saint-Denis
  • 94 - Val-de-Marne
  • 95 - Val-d'Oise
Objectifs
Être autonome dans la conduite de projets personnels. Mobiliser différents types de savoirs (historiques, littéraires, scientifiques ...). Adapter les savoirs acquis à tous les registres d'activité. Élaborer une étude analytique complète (avec usage de l'outil informatique, une traduction en annexe, une recherche documentaire..). Analyser des documents. Maîtriser le langage oral et écrit : analyse, réflexion, démonstration, argumentation.
Programme
Formation continue en M1 et M2 (60 ECTS par année) : Premier et second semestres : enseignements méthodologiques et disciplinaires avec choix de 2 séminaires sur 5 et rédaction d'un avant-projet de mémoire. Troisième et quatrième semestres : Parcours "Littératures, Discours, Francophonies" : enseignements méthodologiques et disciplinaires (séminaires) avec rédaction d'un mémoire de recherche (80 à 100 p.), combinés à un stage ou un séjour à l'étranger (optionnels). Parcours "Métiers de la rédaction-Traduction" : enseignements disciplinaires et professionnels, combinés à un stage de 4 mois minimum débouchant sur un mémoire professionnel et une soutenance : Au 1er semestre (S3), la formation se concentre sur un renforcement des compétences traductionnelles et rédactionnelles. L'aspect professionnel est aussi intégré : Par des enseignements assurés par des professionnels. Par les enseignements de l'UE 3 Connaissance de l'entreprise. Le 2ème semestre (S4) comporte 11 semaines de cours, puis une période de 4 mois minimum de stage. Les cours au S4 sont plus orientés vers les « savoirs professionnels », tout en offrant un renforcement des compétences linguistiques et discursives par une pratique active et continue de la rédaction et de la traduction à partir de mises en situation variées.

Envie d’en savoir plus sur cette formation ?

Documentez-vous sur la formation

Quelle est votre situation ?

Haut de page