Initiation a l-ecriture d-audiodescription pour le cinema

Script Action

Non finançable CPF
Tout public
Présentiel
Public admis
Salarié en poste
Demandeur d'emploi
Entreprise
Etudiant
Prix
1490 €
Durée
Nous contacter
Localité
En présentiel
Découvrez les localités disponibles pour suivre cette formation en présentiel.
En savoir plus sur les localités en présentiel
Cette formation est disponible dans les centres de formation suivants:
  • 75 - Paris
Cette formation peut être dispensée dans votre entreprise dans les localités suivantes :
  • 75 - Paris
  • 77 - Seine-et-Marne
  • 78 - Yvelines
  • 91 - Essonne
  • 92 - Hauts-de-Seine
  • 93 - Seine-Saint-Denis
  • 94 - Val-de-Marne
  • 95 - Val-d'Oise
Objectifs
A l'issue des 2 jours d'initiation, les stagiaires auront acquis les bases théoriques et pratiques de l'audiodescription, afin de comprendre ses enjeux spécifiques.
Programme
Jour 1 

 
Les spécificités de l'écriture d'audiodescription

  • Comprendre la perception du monde des personnes déficientes visuelles. 

  • Comment rendre le cinéma accessible pour ce public à besoins spécifiques, grâce à la technique d'écriture appelée « audiodescription ». 

  • Comment élaborer un texte ?

  •  Comment insérer les informations entre les répliques des personnages, les bruitages et la musique d'un film? 

  • Quels mots choisir ? Pourquoi où et quand les insérer? 

  • Des exercices et ateliers ludiques vous permettront de comprendre les règles incontournables.

 

 
Jour 2

 
Mise en pratique


  • Seul(e) ou en binômes, les stagiaires sauteront dans le grand bain avec un extrait à audiodécrire. Notre intervenant(e) non voyant(e) les guidera et corrigera les textes individuellement.

Envie d’en savoir plus sur cette formation ?

Documentez-vous sur la formation

Quelle est votre situation ?

Haut de page